About

皆様におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
第1回目の「台湾フェスタ in 代々木公園」は2016年7月に開催され、昨年の7月29日(金)・30日(土)・ 31日(日)にはコロナ禍で開催が危ぶまれましたが、盛況のうちに5回目となる「台湾フェスタ2022 in 代々木公園」を開催することができました。
第6回目となる「台湾フェスタ2023 in 代々木公園」は、例年と同じく7月最終週の7月28日(金)・29日(土)・30日(日)の3日間にて開催いたします。
「台湾フェスタ in 代々木公園」の開催にあたりましては、中華民國台湾と日本の更なる親善交流を願う多くの日本在住の華僑、台湾人、日本人のご協力を賜りました。また日本と台湾の大手企業、観光関連企業、東京都、和歌山県、渋谷区をはじめとする地方自治体からも厚いご支援、ご後援を賜りました。
「台湾フェスタ in 代々木公園」は第1回、第2回ともに10万人を超える来場者を迎え、第3回は初日こそ台風接近による悪天候により時間を短縮し開催しましたが、それでも2日間の来場者数は9万人以上と多くの来場者で賑わいました。4回目の開催となった「台湾フェスタ2019 in 代々木公園」は天候にも恵まれました。日本初となる「タピオカストリート」を企画、8店舗のタピオカミルクティー専門店が並び会場全体が大賑わいする様子は多くのメディアでも取り上げられ、過去最高となる15万人以上の来場者をお迎えすることができました。
こうして「台湾フェスタ in 代々木公園」が日台両国の友好と人的交流に大きな成果を上げる事が出来たことに心より感謝を申し上げます。多謝。
台湾フェスタ実行委員会は、日本在住の華僑を中心に、華僑の2世、3世、台湾人はもちろん日台交流を応援してくださる日本人をはじめ、多くのボランティアで構成されております。これからも「観光、産業、芸能、文化、美食」をテーマに多くの方々と更なる日台交流を進めていきたいと考えております。さらにご支援を賜った日本と台湾の企業、自治体の経済的な交流に発展することを心から望んでいます。
残念ながら2020年、2021年は、コロナ禍により「台湾フェスタ in 代々木公園」は開催できませんでしたが、第5回となる「台湾フェスタ2022 in 代々木公園」は、コロナ感染蔓延防止措置の解除により十分な感染防止対策の元で開催することができました。準備期間も少ない中での開催となりましたが、多くの方々のご協力のお蔭もあり15万人を超える来場者をお迎えすることができました。
コロナ禍以前の日本と台湾の渡航者数は、台湾から約400万人、日本から約200万人と、両国間で600万人を超えるまでになりました。今後も日本と台湾の観光文化交流をきっかけに経済的な結びつきが強くなれば、両国の渡航者数は更に増え、相互理解が深まり、両国の発展につながると考えております。
「台湾フェスタ in 代々木公園」は日本と台湾の更なる交流と発展を目的として開催しております。
このイベントの成功は、日本と台湾のみならず、アジアの平和、国際親善の推進に役立つと信じております。つきましては「台湾フェスタ in 代々木公園」の開催主旨にご賛同いただき、ご支援を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

台湾フェスタ実行委員長 朱 恭亮
日本中華聯合總會會長
日本華商總會會長
中華民國留日東京華僑總會 名誉会長
一般社団法人日本台湾親善協会 執行理事


恭敬多虧了各位的福讓相關業務發展得以蒸蒸日上。
回首第1回「台灣FESTA in 代代木公園」在2016年7月舉辦,第5回「台灣FESTA2022 in 代代木公園」則連續於2022年的7月30日(六) ・31日(日) 這兩天順利舉行。
2023年訂在7月28日(五)・29日(六)・30日(日)這3天,舉辦「台灣FESTA2023 in 代代木公園」活動。
能夠有幸舉辦到第5回,全是受到許多願中華民國台灣與日本能達成更進一步的親善交流,居住在日本的華僑、台灣人、日本人鼎力相助。此外,也因為同時獲得了以日本與台灣的知名大型企業、觀光關連企業、東京都、和歌山縣、澀谷區為首,地方自治團體的慷慨支援、有力後援的支持。
「台灣FESTA in 代代木公園」第1回、第2回皆有超過10萬人的到場者一同共襄盛舉,第3回的第一天因颱風接近天候不佳,即使不得不縮短舉辦時間,2日內的到場人數仍達9萬人以上,有眾多的人前來。2019年第4回的舉辦期間天氣晴朗,於首度在日本規劃的「珍珠奶茶街」上,8間珍珠奶茶專售店家鱗次櫛比,更吸引許多媒體爭相報導介紹,會場氣氛也相當熱鬧。得以迎來過去最高15萬人以上到場者的佳績,進而在提升日台兩國的知名度與日台之間人際交流有了豐碩成果。對此由衷地表達感謝。多謝。
台灣FESTA執行委員會,以居住在日本的華僑為中心,由華僑的2代、3代,當然也包含台灣人以及想支持日台交流的日本人為首,還有許多自願參加者的協助下構成。願日後也能以「觀光、産業、藝能、文化、美食」為題,與更多的人促成更進一步的日台交流。
除此之外,也十分期盼能與不吝提供支援,日本與台灣的企業、自治團體有經濟交流層面的發展。現在,日本和台灣的出國人數,來自台灣約為400萬人,來自日本則約有200萬人,兩國之間的合計超過600萬人次。若能將日本和台灣的觀光文化交流視為契機,使得經濟方面的連接更加強韌,相信在兩國的出國人數更為增加之下,也能加深彼此間的理解,進而串連起兩國的發展。 「台灣FESTA in 代代木公園」,活動的舉辦是以促進日本和台灣更進一步的交流與發展為目的。
希望這個活動的成功,能不光是在日本和台灣之間,而是對於亞洲的和平、促進國際親善皆能有所助益。同時也由衷地盼望在了解「台灣FESTA in 代代木公園」的舉辦宗旨之後,還請多加予以支持與認同並請多多關照。

台灣FESTA 執行委員長 朱 恭亮
日本中華聯合總會會長
日本華商總會會長

台湾フェスタ2023実行委員会

 委員長  朱 恭亮
副委員長  林 冠銘
      謝 茂根
      彭 均孝
      蒋(吉本) 英治
      李 昌憲(台湾)
企画担当  志村 英治


目的

台湾の観光や産業、芸能・文化・美食など様々な魅力を体験し、味わい、感じてもらうことで、さらなる国際親善と日台交流を推進することを目的とします。

開催日時・場所

日 程:2023年7月28日(金)・29日(土)・30日(日) ※入場無料
開場10:00 終演21:00予定※28日は開場15:00 最終日は終演20:00 ※雨天決行
※朝の台湾フェスタ体操は29日(土)・30日(日)の開場前に開催予定
場 所:代々木公園野外音楽堂広場(東京都渋谷区神南2 代々木公園B地区)

主催・共催など